Tajemnica

Ach, nareszcie mogę się z Wami podzielić dobrymi nowinami i odkryć całą tajemnicę o projekcie, której rąbka uchyliłam już wcześniej,  o tu: klik , a prace z owym projektem związane pojawiały się w  niektórych postach (o na przykład tu, tu i  tu, tu i jeszcze tutaj).

Otóż ku mojej wielkiej radości jakiś czas temu słoweńskie wydawnictwo Didakta zaprosiło mnie do współpracy. Co roku nakładem Didatky ukazuje się jeden tom bajek z serii Zakladnica slovenskih pripovedi (Skrabnica legend słoweńskich). Za każdym razem bajki i legendy związane są z innym tematem. Były już zwierzęta, były pory roku, było już około dziewięciu różnych tematów i dziewięciu różnych ilustratorów. W tym roku przyszed czas na temat roślin, i czas na moje ilustracje. 

Tomik Rasla je jelka do neba (Rosła choinka do nieba) ukaże się późną jesienią tego roku.

I co jest jeszcze miłe to fakt, że będę pierwszą niesłoweńską ilustratorką, której prace bedą zdobiły słoweńskie legendy.

Ah, lahko končno delim z vami dobro novico in lahko končno odkrijem vse skrivnosti o projektu, ki ga sem že omenila prej (tukaj). Torej....nekaj časa nazaj, slovenska založba Didakta me je povabila k sodelovanju. Vsako leto izide ena knjiga v seriji zgodb "Zakladnica Slovenskih pripovedi". 

Vsakič pripovedi in legende so povezane z različnimi temami. Bile so torej živali, bili so letni časi, je bilo približno devet različnih tem, in devetih različnih ilustratorjev. Letos prišel je čas za rastline, in čas za moje slike.

Knjiga "Rasla je jelka do neba" bo v knjigarnah letos (pozna jesen).

In kar je še bolj razveseljivo je dejstvo, da bom prvi neslovenski ilustrator katerega delo bo okrasilo slovenske legende.