Monday, August 29, 2011

ostatnie dni

jeszcze jeden piękny, upalny dzień nad morzem....
mam nadzieję, że nie ostatni w tym sezonie...



one more hot and beautiful day at croatian seaside...
I hope not the last one in this season

še eden vroč, lep dan na obali...
upam da to ni zadnji tak dan v tem poletju...

Saturday, August 27, 2011

Thursday, August 25, 2011

po zachodzie słońca


Wednesday, August 24, 2011

nowości

Mam dla Was małą niepodziankę :-)
Oto kilka par kolczyków i broszki. Większość z tych, które zrobiłam jakiś czas temu znalazło już swoje nowe właścicielki (a nawet i właścicieli!). Chcę Wam tutaj pokazać te jeszcze "bezpańskie".
Jeśli ktoś chce przygarnąć  kolczyki lub broszkę, piszcie śmiało. Adres internetowy znjadziecie po prawej stronie.

 

więcej broszek i kolczyków TUTAJ

Zarówno broszki, jak i kolczyki zrobione są z das-masy (co oznacza, że są lekkie:), pomalowane farbami i zabezpieczone lakierem. Wszytko oczywiście wykonane ręcznie :-)

Tuesday, August 23, 2011

Monday, August 22, 2011

W deszczu
During the rain

Sunday, August 21, 2011

Dla Urški i Blaža.
Za Urško in Blaža.
For Urška and Blaž.


a to mój 200 post :-) jak fajnie! dzięki, że jesteści ze mną i "podglądacie" moje wyczyny :-)

Friday, August 19, 2011

przed deszczem

przed deszczem,
before the rain
pred dežjem


Monday, August 15, 2011

momenty znad morza




 Morze...słońce całujące ramiona, policzki i plecy. Słona woda. Sól osadzająca się wszędzie, a zwłaszcza na na brwiach i rzęsach. Siedzenie na plaży, na pomoście, na kamieniach. Szumu fal rozbijających się o brzeg i turkot tysięcy poruszających się maleńkich kamyczków. Rybki, glony, jeżowce. Wiatr grający na wantach jahtów przycumowanych w zatoczce.Morze, morze... ach, morze...

Saturday, August 13, 2011

łódeczka

Jeszcze jedno wspomnienie z pobytu w Oštro.


Friday, August 12, 2011

na plaży




niestety nie posiadam skanera i wszytkie prace są przefotografowane w domowych warunkach - stąd kiepska jakość obrazków. wybaczcie:-)

Tuesday, August 9, 2011

kolory

Czasem kiedy malując coś mieszam farby i bawię się kolorami, wydaje mi się, że w zasadzie nie potrzeba nic więcej, że te kolory mówią same za siebie:-)
Słonecznie, optymistycznie, beztrosko.


Saturday, August 6, 2011

SKLEPIK

Moji Mili.
Ze względu na duże zainteresowanie postanowiłam otworzyć anielski "mini - sklepik".
Jeśli zatem podobają Ci się moje aniołki-słodziaki i chesz mieć jednego (lub więcej:) na ścianie, albo podarować aniołka w prezencie komuś bliskiemu, to zapraszam do sklepiku!
Po prawej stronie bloga jest link i tam możesz obejrzeć moje aniołki. Galerię będę regularnie uzupełniać i aktualizować.
Mogę również przygotować dla Ciebie aniołka na specjalne życzenie.Wszytkie pytania i "dogadania" za pośrednictwem poczty e-mail: mari.szmatula@gmail.com. W temacie proszę napisz: anielski sklepik.
ZAPRASZAM!

I'm happy to annouced opening of the mini angel-store!
If you wish to buy one (or more:) of my colorful angels I'm inviting you to my shop.
On the right side of my blog you could find a link to the gallery of angels. If you have special wishes, I could also create an angel especially for you.
If you have some questions please write on my e-mail: mari.szmatula@gmail.com, as a topic please write: angels-store.
ENJOY!

słoneczne pozdrowienia

słoneczne pozdrowienia z wakacji!
lep, sončen pozdrav iz počitnic!
greetings from holidays!


wracam już w krótce :-)