Nie, nie śpię snem zimowym. Choć prawdą jest, że najchętniej zaszyłabym się w jakiejś ciepłej jamie jak niedźwiedź i przeczekała do wiosnz. Póki co kopię nory w poduszkach i skrywam się w nich każdego wieczoru zimowe rozczarowania mając nadzieję, że razem z nowym porankiem nadejdzie wiosna i rozkwitnie nową nadzieją w sercu.
Ne, nisem zapadla v zimsko spanje. Čeprav je res, da najraje skirla bi se v kako toplo votlino, kot medved, in počakala pomlad. Do takrat izkopala sem luknjo med blazino in povštrom in vsak večer skrivam tja zimsko razočaranje, v upanju, da skupaj z novem jutrem pride pomlad in razcveti kot novo upanje v mojem srcu.
trochę zapowiedzi/ nekaj napovedi :
